{"id":85149,"date":"2023-05-25T21:49:12","date_gmt":"2023-05-26T01:49:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cachc.ca\/nos-membres\/"},"modified":"2023-05-25T21:49:18","modified_gmt":"2023-05-26T01:49:18","slug":"nos-membres","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/","title":{"rendered":"Nos membres"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row padding_top=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb padding_bottom=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text font_size=\u00a0\u00bb18″]<span style=\"color: #000000;\"><strong>Parcourez notre annuaire des membres et cliquez sur les diff\u00e9rents centres de sant\u00e9 communautaire pour obtenir des informations compl\u00e9mentaires. <\/strong><strong>Veuillez consulter le site web du CSC pour obtenir une liste compl\u00e8te de ses sites de services dans la r\u00e9gion locale, ainsi que de ses programmes et services. <span style=\"color: #0000ff;\">** = nouveau CSC en d\u00e9veloppement<\/span><\/strong><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text font_size=\u00a0\u00bb15″]<div class=\"gv-table-view gv-table-container gv-table-multiple-container gv-container gv-container-10505\">\n<table class=\"gv-table-view\">\n\t<thead>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t<th id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" style=\"width:50%;\" data-label=\"Community Health Centre\"><span class=\"gv-field-label\"><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149?sort%5B1%5D=asc\" data-multisort-href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149\" class=\"gv-sort gv-icon-caret-up-down\" ><\/a> Community Health Centre<\/span><\/th><th id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" style=\"width:20%;\" data-label=\"Main Physicial Address\"><span class=\"gv-field-label\"><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149?sort%5B7.1%5D=asc\" data-multisort-href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149\" class=\"gv-sort gv-icon-caret-up-down\" ><\/a> Main Physicial Address<\/span><\/th><th id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" style=\"width:20%;\" data-label=\"Town\/City\"><span class=\"gv-field-label\"><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149?sort%5B2%5D=asc\" data-multisort-href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149\" class=\"gv-sort gv-icon-caret-up-down\" ><\/a> Town\/City<\/span><\/th><th id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" style=\"width:10%;\" data-label=\"Prov\/Terr\"><span class=\"gv-field-label\"><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149?sort%5B3%5D=asc\" data-multisort-href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149\" class=\"gv-sort gv-icon-caret-up-down\" ><\/a> Prov\/Terr<\/span><\/th>\t\t<\/tr>\n\t<\/thead>\n\t<tbody>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/5839\/\">**Beaufort Family Health Society<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">495 6th Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Courtenay<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2933\/\">**Bowen Island Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">432 Cardena Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Bowen Island<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/554\/\">Access Alliance Multicultural Health & Community Services<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">340 College Street, Suite 500<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Toronto<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/3558\/\">AIDS Vancouver Island (AVI) Health and Community Services<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">713 Johnson Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Victoria<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6117\/\">Ally Centre of Cape Breton<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">75 Prince Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Sydney<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">NS<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2676\/\">Antigonish Women's Resource Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">204 Kirk Place - 219 Main Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Antigonish<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">NS<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/1671\/\">Atira Women's Resource Society<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">101 East Cordova Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Vancouver<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/558\/\">Belleville and Quinte West Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">161 Bridge St. West<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Belleville<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/559\/\">Black Creek Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">2202 Jane Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Toronto<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/565\/\">Brock Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">720 Simcoe Street, P.O. Box 279<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Beaverton<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6816\/\">Campbell River & District Division of Family Practice & Laichwiltach Family Life Society<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">300 Robron Rd<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Campbell River<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/566\/\">Carlington Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">900 Merivale Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Ottawa<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2981\/\">Catherine White Holman Wellness Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">#202-1193 Kingsway<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Vancouver<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/567\/\">Central Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">359 Talbot Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">St. Thomas<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/3857\/\">Central Interior Native Health Society<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">1110 4th Ave<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Prince George<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/568\/\">Centre de sant\u00e9 communautaire CHIGAMIK Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">845 King Street, Unit 10<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Midland<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/572\/\">Centre de sant\u00e9 communautaire de l\u2019Estrie<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">841 Sydney Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Cornwall<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2339\/\">Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">68 RUE MICHAUD ST.<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Sturgeon Falls<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/4361\/\">Centre de sant\u00e9 communautaire de Timmins<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">1500 Riverside Drive<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Timmins<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2762\/\">Centre de sant\u00e9 de Clare<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">8559 Route 1 (C.P. 128)<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Centre-de-Meteghan<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">NS<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/1399\/\">Centre de sant\u00e9 Saint-Boniface<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">170 Goulet Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Winnipeg<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">MB<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/569\/\">Centre de sant\u00e9 Univi Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">44 St-Christophe St., Unit 2, P.O. Box 94<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Noelville<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/573\/\">Centre Francophone du Grand Toronto<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">555, rue Richmond Ouest<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Toronto<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/574\/\">Centretown Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">420 Cooper Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Ottawa<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/575\/\">Chatham Kent Community Health Centres<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">150 Richmond Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Chatham<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/4362\/\">Collingwood Neighbourhood House \/ RISE Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">5288 Joyce Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Vancouver<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2482\/\">Community First Health Cooperative<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">204- 518 Lake Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Nelson<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6817\/\">Community Futures North Okanagan<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">3105 33 St<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Vernon<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/3966\/\">ConnectWell Community Health<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">207 Robertson Drive<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Lanark<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2932\/\">Cortes Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">947 Beasley Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Manson's Landing<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6818\/\">Cortes Island Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">947 Beesley Rd<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Mansons Landing<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6155\/\">Cowichan Women\u2019s Health Collective<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">170 Craig Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Duncan<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/578\/\">CUPS Calgary<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">1001 10 Ave SW<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Calgary<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">AB<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/5836\/\">District of Sicamous Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">446 Main Street, PO Box 219<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Sicamous<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2344\/\">Dr. Kingston Memorial Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">40 School Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">L'Ardoise<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">NS<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/3888\/\">Durham Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">115 Grassmere Avenue<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Oshawa<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/580\/\">East Mississauga Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">2555 Dixie Road, Unit 7<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Mississauga<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6205\/\">EFry Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">9683 137th Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Surrey<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/3777\/\">Flemingdon Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">10 Gateway Blvd<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">North York<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2500\/\">Gabriola Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">691 Church Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Gabriola<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/581\/\">Galiano Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">908 Burrill Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Galiano Island<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/582\/\">Gateway Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">41 McClellan Street, Bag #99<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Tweed<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/3444\/\">Grand Bend Area Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">69 Main Street East<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Grand Bend<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/583\/\">Grand River Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">363 Colborne Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Brantford<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/809\/\">Guelph Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">176 Wyndham Street North<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Guelph<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/940\/\">Hamilton Urban Core Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">71 Rebecca Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Hamilton<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/5825\/\">Healthy Essentials Clinic<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">3121 Hill Rd Unit 224<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Lake Country<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2696\/\">Hornby and Denman Community Health Centre - Denman Island<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">3351 Piercy Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Denman Island<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2695\/\">Hornby and Denman Community Health Centre - Hornby Island<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">1965 Sollans Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Hornby Island<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2949\/\">Island Sexual Health Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">3960 Quadra St #101<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Victoria<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/588\/\">Klinic Community Health<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">167 Sherbrook Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Winnipeg<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">MB<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/5826\/\">Lake Country Health<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">10080 Main Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Lake Country<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/590\/\">Langs Community. Health. Wellness<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">1145 Concession Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Cambridge<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/591\/\">London InterCommunity Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">659 Dundas Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">London<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/5832\/\">Lower Columbia Community Health Centre Network Society<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">PO Box 9<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Nelson<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/5828\/\">Luther Court Society<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">1525 Cedar Hill Cross Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Victoria<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/853\/\">Main Street Project<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">75 Martha Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Winnipeg<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">MB<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/714\/\">Mary Berglund Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">1100 Main Street. Box 450<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Ignace<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6199\/\">Mayne Island Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">526 Felix Jack Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Mayne Island<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/1014\/\">MFL Occupational Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">167 Sherbrook Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Winnipeg<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">MB<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/592\/\">Mid-Main Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">3998 Main Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Vancouver<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/593\/\">Mount Carmel Clinic<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">886 Main Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Winnipeg<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">MB<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6819\/\">Niagara Falls Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\"><\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Niagara Falls<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/594\/\">Nine Circles Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">705 Broadway<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Winnipeg<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">MB<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/595\/\">North End Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">2131 Gottingen Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Halifax<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">NS<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6820\/\">North Shuswap Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">3874 Squilax - Anglemont Rd<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Scotch Creek<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/1501\/\">NorWest Co-op Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">785 Keewatin Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Winnipeg<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">MB<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/598\/\">Norwest Community Health Centres<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">525 Simpson Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Thunder Bay<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6204\/\">Okanagan Family Medicine and Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">454 Barley Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Kelowna<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2834\/\">Our Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">3768 Highway # 3<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Chester<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">NS<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/618\/\">Oxford County Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">35 Metcalf Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Woodstock<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/5829\/\">Pacific Centre Family Services<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">#200 - 324 Goldstream Ave<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Victoria<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/600\/\">Pender Harbour Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">5066 Francis Peninsula Rd, P.O. Box 308<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Madeira Park<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/3023\/\">Pender Islands Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">5715 Canal Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Pender Island<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6242\/\">Pictou County Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">1776 Scotsburn Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Plainfield<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">NS<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/5838\/\">Prima Health Cooperative<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\"><\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Cumberland<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/5837\/\">Quadra Island Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">654 Harper Rd #3A<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Quathiaski Cove<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/1143\/\">Quest Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">145 Queenston Street, Suite 100<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">St. Catharines<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/560\/\">Radius Community Health and Healing<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">10628 - 96 Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Edmonton<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">AB<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/602\/\">Rainbow Valley Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">49 Mill Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Killaloe<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/604\/\">REACH Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">1145 Commercial Drive<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Vancouver<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/896\/\">Regent Park Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">465 Dundas Street East<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Toronto<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/606\/\">Regina Community Clinic<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">1106 Winnipeg Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Regina<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">SK<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/607\/\">Rexdale Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">8 Taber Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Toronto<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/792\/\">Rideau Community Health Services<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">354 Read Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Smiths Falls<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6821\/\">Roots Community Health Centre Society<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">10771 Delsom Crescent<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Delta<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/3446\/\">Salt Spring Island Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">181 Booth Canal Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Salt Spring Island<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6822\/\">Salvus Clinic<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">1116 Mountain Rd<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Moncton<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">NB<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/608\/\">Sandy Hill Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">221 Nelson Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Ottawa<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/609\/\">Saskatoon Community Clinic<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">455 2nd Avenue North<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Saskatoon<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">SK<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/4490\/\">Sayward Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">601 Kelsey Way<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Sayward<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/610\/\">Scarborough Centre for Healthy Communities<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">4100 Lawrence Avenue East<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Scarborough<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/719\/\">SEARCH Student-Run Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">3510 5th Avenue<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Regina<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">SK<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/611\/\">Seaway Valley Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">353 Pitt Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Cornwall<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/620\/\">Sexuality Education Resource Centre - Winnipeg<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">200-226 Osborne St. North<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Winnipeg<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">MB<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/5830\/\">SHARE Family and Community Services<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">#104 - 3020 Lincoln Avenue<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Coquitlam<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/612\/\">Somerset West Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">55 Eccles Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Ottawa<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6062\/\">Sooke Region Communities Health Network<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">2120 Church Road #204<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Sooke<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6823\/\">Sorrento and Area Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">#1 - 1250, Trans-Canada Hwy<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Sorrento<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/6824\/\">South East Ottawa Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">1355 Bank St<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Ottawa<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/614\/\">South Riverdale Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">955 Queen Street East<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Toronto<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/4507\/\">South Shuswap Health Services<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">10-2417 Golf Course Drive<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Blind Bay<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/634\/\">South-East Ottawa Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">1355 Bank Street - Suite 600<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Ottawa<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/715\/\">Southwest Ontario Aboriginal Health Access Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">427 William Street - Suite 425<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">London<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2952\/\">STEPS Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">2645 Skeena Drive<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Kamloops<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/615\/\">Stonegate Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">150 Berry Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Toronto<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/1672\/\">SWITCH Student-Run Health Centre (SK)<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">1528 20th Street West<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Saskatoon<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">SK<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2358\/\">The Alex Community Food Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">4920 17 Ave SE<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Calgary<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">AB<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/616\/\">The Alex Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">#102, 2840 2 Ave SE<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Calgary<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">AB<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/3737\/\">The Gathering Place<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">172 Military Road<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">St. John's<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">NL<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2440\/\">Tri County Women's Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">12 Cumberland Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Yarmouth<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">NS<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/1670\/\">Umbrella Multicultural Health Cooperative<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">715 Carnarvon Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">New WEstminster<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/557\/\">Vibrant Healthcare Alliance<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">2398 Yonge Street<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Toronto<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/576\/\">Victoria Cool Aid Society<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">102-749 Pandora Avenue<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Victoria<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/1852\/\">Victoria Health Cooperative<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">1075 Pendergast Street - Unit 200<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Victoria<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/561\/\">WellFort Community Health Services<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">40 Finchgate Blvd, Suite 224<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Brampton<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/813\/\">Women's Health Clinic<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">419 Graham Avenue, Unit A<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Winnipeg<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">MB<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/619\/\">Women\u2019s Health in Women\u2019s Hands Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">2 Carlton Street - Suite 500<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Toronto<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/718\/\">Woolwich Community Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">10 Parkside Drive<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">St Jacobs<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">ON<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/5831\/\">Yellowhead Community Services<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">612 Park Drive<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Clearwater<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">BC<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<tr class=\"alt\">\n <td id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" data-label=\"Community Health Centre\"><a href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/entry\/2329\/\">Youville Health Centre<\/a><\/td><td id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" data-label=\"Main Physicial Address\">33 Rue Marion<\/td><td id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" data-label=\"Town\/City\">Winnipeg<\/td><td id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" data-label=\"Prov\/Terr\">MB<\/td>\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/tbody>\n\t<tfoot>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<th id=\"gv-field-12-1\" class=\"gv-field-12-1\" style=\"width:50%;\" data-label=\"Community Health Centre\"><span class=\"gv-field-label\"><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149?sort%5B1%5D=asc\" data-multisort-href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149\" class=\"gv-sort gv-icon-caret-up-down\" ><\/a> Community Health Centre<\/span><\/th><th id=\"gv-field-12-7.1\" class=\"gv-field-12-7.1\" style=\"width:20%;\" data-label=\"Main Physicial Address\"><span class=\"gv-field-label\"><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149?sort%5B7.1%5D=asc\" data-multisort-href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149\" class=\"gv-sort gv-icon-caret-up-down\" ><\/a> Main Physicial Address<\/span><\/th><th id=\"gv-field-12-2\" class=\"gv-field-12-2\" style=\"width:20%;\" data-label=\"Town\/City\"><span class=\"gv-field-label\"><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149?sort%5B2%5D=asc\" data-multisort-href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149\" class=\"gv-sort gv-icon-caret-up-down\" ><\/a> Town\/City<\/span><\/th><th id=\"gv-field-12-3\" class=\"gv-field-12-3\" style=\"width:10%;\" data-label=\"Prov\/Terr\"><span class=\"gv-field-label\"><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149?sort%5B3%5D=asc\" data-multisort-href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149\" class=\"gv-sort gv-icon-caret-up-down\" ><\/a> Prov\/Terr<\/span><\/th>\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/tfoot>\n<\/table>\n<\/div><!-- end .gv-table-container -->\n<!--n2css--><!--n2js-->\t\t<style>\n\t\t\t.fancybox-container {\n\t\t\t\tz-index: 100000; \/** Divi is 99999 *\/\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.admin-bar .fancybox-container {\n\t\t\t\tmargin-top: 32px;\n\t\t\t}\n\t\t<\/style>\n\t\t<script>\n\t\t\tif ( window.Fancybox ){\n\t\t\t\tFancybox.bind(\".gravityview-fancybox\", {\"animationEffect\":\"fade\",\"toolbar\":true,\"closeExisting\":true,\"arrows\":true,\"buttons\":[\"thumbs\",\"close\"],\"i18n\":{\"en\":{\"CLOSE\":\"Close\",\"NEXT\":\"Next\",\"PREV\":\"Previous\",\"ERROR\":\"The requested content cannot be loaded. Please try again later.\",\"PLAY_START\":\"Start slideshow\",\"PLAY_STOP\":\"Pause slideshow\",\"FULL_SCREEN\":\"Full screen\",\"THUMBS\":\"Thumbnails\",\"DOWNLOAD\":\"Download\",\"SHARE\":\"Share\",\"ZOOM\":\"Zoom\"}}});\n\t\t\t}\n\t\t<\/script>\n\t\t<input type=\"hidden\" class=\"gravityview-view-id\" value=\"10505\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row padding_top=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb padding_bottom=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text font_size=\u00a0\u00bb18″]Parcourez notre annuaire des membres et cliquez sur les diff\u00e9rents centres de sant\u00e9 communautaire pour obtenir des informations compl\u00e9mentaires. Veuillez consulter le site web du CSC pour obtenir une liste compl\u00e8te de ses sites de services dans la r\u00e9gion locale, ainsi que de ses programmes et services. ** = nouveau CSC en d\u00e9veloppement[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text font_size=\u00a0\u00bb15″][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-85149","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nos membres - ACCSC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nos membres - ACCSC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row padding_top=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb padding_bottom=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text font_size=\u00a0\u00bb18″]Parcourez notre annuaire des membres et cliquez sur les diff\u00e9rents centres de sant\u00e9 communautaire pour obtenir des informations compl\u00e9mentaires. Veuillez consulter le site web du CSC pour obtenir une liste compl\u00e8te de ses sites de services dans la r\u00e9gion locale, ainsi que de ses programmes et services. ** = nouveau CSC en d\u00e9veloppement[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text font_size=\u00a0\u00bb15″][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACCSC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-26T01:49:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/\",\"name\":\"Nos membres - ACCSC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cachc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-26T01:49:12+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-26T01:49:18+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cachc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cachc.ca\/\",\"name\":\"ACCSC\",\"description\":\"Les centres de sant\u00e9 communautaire au Canada\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cachc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nos membres - ACCSC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nos membres - ACCSC","og_description":"[vc_row padding_top=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb padding_bottom=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text font_size=\u00a0\u00bb18″]Parcourez notre annuaire des membres et cliquez sur les diff\u00e9rents centres de sant\u00e9 communautaire pour obtenir des informations compl\u00e9mentaires. Veuillez consulter le site web du CSC pour obtenir une liste compl\u00e8te de ses sites de services dans la r\u00e9gion locale, ainsi que de ses programmes et services. ** = nouveau CSC en d\u00e9veloppement[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text font_size=\u00a0\u00bb15″][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]","og_url":"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/","og_site_name":"ACCSC","article_modified_time":"2023-05-26T01:49:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/","url":"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/","name":"Nos membres - ACCSC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cachc.ca\/#website"},"datePublished":"2023-05-26T01:49:12+00:00","dateModified":"2023-05-26T01:49:18+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/nos-membres\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cachc.ca\/#website","url":"https:\/\/www.cachc.ca\/","name":"ACCSC","description":"Les centres de sant\u00e9 communautaire au Canada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cachc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85149"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85150,"href":"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85149\/revisions\/85150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cachc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}